Adam-12

Details

Reed is awarded the Medal of Valor by the LAPD for rescuing a wounded Malloy from the shootout, and despite Jean's feelings about her husband's new assignment and about him taking the investigator's exam to become a Detective, she decides to attend the ceremony. Malloy and Reed reunite and handle cases; including a typing school B&E where both money and typewriters were suspected to be stolen, a suspicion confirmed by an assistant who allows the officers to freely check the typewriters; and a shootout in a warehouse full of mannequins with two young people.

• Genres: Crime, Drama
• Language:  French, English